# Klaviyo integration zu Kontainer DAM

Mit Kontainer + Klaviyo erhalten Sie eine leistungsstarke Verbindung zwischen Ihrer visuellen Asset-Management-Lösung und Ihrer Marketing-Automatisierung.

Source: https://kontainersite.chost.cloud/de/integrations/klaviyo

# Klaviyo Integration

![Logo showing Kontainer integration with Klaviyo](https://kontainersite.chost.cloud/content/2025/09/Klaviyo_flag-150x150.webp?v=1784118424)

Type

Integration

Plan

Premium

Set-up

Standard

Mit Kontainer + Klaviyo erhalten Sie eine leistungsstarke Verbindung zwischen Ihrer visuellen Asset-Management-Lösung und Ihrer Marketing-Automatisierung.

Die Integration ermöglicht es, Produktbilder, Kollektionsdaten und Mediendateien direkt von Kontainer nach Klaviyo zu synchronisieren — so können Sie personalisierte, visuell überzeugende Kampagnen auf Basis aktueller Produktdaten erstellen.

[Lies mehr über die DAM-Integration](https://medium.com/@kontainer_dam_pim/digital-asset-management-dam-how-can-it-create-value-for-your-company-463885116733)[KONTAINER API](https://helpdesk.kontainer.com/de/article/kontainer-api-integration/)

---

#### **Beschreibung**

### Ein einheitlicher Workflow für Fashion- & Lifestyle-Marken

Für Fashion- und Lifestyle-Marken sind E-Mail und SMS oft der Ort, an dem eine neue Kollektion zum ersten Mal auf die Kundschaft trifft. Umso wichtiger ist es, dass Bilder, Farben und Produktdetails in jeder Kampagne mit dem übereinstimmen, was Kund:innen im Webshop und im Lookbook sehen.

Kontainer ist Ihre Single Source of Truth für Bilder und Produktdaten. Die Integration verbindet Kontainer mit Klaviyo, sodass Ihr Marketingteam Kampagnen mit denselben freigegebenen Bildern und Kollektionsdaten erstellt, die in allen anderen Kanälen verwendet werden – und wenn sich in Kontainer etwas ändert, zieht Klaviyo nach.

---

#### **Vorteile**

### Warum die Klaviyo-Integration Wert bietet

✔ Automatische Synchronisierung von Bildern, Kollek­tionsdaten & Metadaten

✔ Visuell starke Kampagnen mit stets aktuellen Inhalten

✔ Weniger manuelle Prozesse und geringeres Fehler­risiko

✔ Bessere Segmentierung und Personalisierung in Klaviyo

✔ Schnellere Kampagnen­erstellung und -start

✔ Skalierbar auf mehrere Marken, Sprachen und Märkte

---

#### **Funktionen**

### Funktionen der Integration zwischen Klaviyo und Kontainer

✔ Synchronisierung von Bildern und Mediendateien von Kontainer nach Klaviyo

✔ Automatischer Daten­transfer von Kollek­tions- und Produkt­metadaten

✔ Unterstützung für Trigger, Webhooks und geplante Synchroni­sierungen

✔ Multimarken-, Mehrsprachen- und Mehrwährungs­unterstützung

✔ Zugriffs- und Versions­verwaltung in Kontainer

✔ Protokollierung, Benachrichtigungen und Fehlerverfolgung

---

#### **Warum?**

### Stärken Sie Ihr Marketing mit visueller Intelligenz

Die Integration Kontainer–Klaviyo verbindet Marketing und Design in einem einzigen Workflow.

In der Mode- und Lifestyle-Branche führt dies zu weniger manuellen Arbeitsschritten, schnellerer Kampagnenproduktion und konsistenterem Branding über alle Kanäle hinweg.

---

#### **Anwendungsfälle**

### Beispiele für den Einsatz der Klaviyo-Integration

- Ein neues Produkt wird in Kontainer hochgeladen → Bilder und Metadaten erscheinen automatisch in Klaviyo

- Kampagnen aktualisieren sich dynamisch mit den neuesten Kollek­tionsbildern

- Segmentierte E-Mails basieren auf Kollek­tionspräferenzen und Produktverhalten

- Änderungen in Kontainer synchronisieren direkt zu aktiven Klaviyo-Flows

- Lookbooks und Kampagnenmaterial werden in Brand-Teams geteilt

---

#### **Support**

### Links und Support

Kontaktieren Sie unser Support-Team für Hilfe bei Einrichtung, Anpassungen oder Best Practices.

Sie können uns eine Mail senden an: [support@kontainer.com](mailto:support@kontainer.com)

Weitere Details zur Einrichtung finden Sie in unserem [Helpdesk](https://helpdesk.kontainer.com/de/).

Lesen Sie mehr über die [Klaviyo-API](https://developers.klaviyo.com/en/reference/api_overview).

## FAQ

### Was macht die Integration zwischen Kontainer und Klaviyo?

Sie synchronisiert automatisch Bilder, Kollek­tionsdaten und Produktmetadaten zwischen den Systemen, sodass Kampagnen stets mit aktualisierten Inhalten arbeiten.

### Welche Daten können synchronisiert werden?

Produktbilder, Kollek­tionsstruktur, Farben, Varianten, Beschreibungen und zugehörige Mediendateien.

### Wie werden Kampagnen automatisch aktualisiert?

Wenn Sie Daten in Kontainer ändern (z. B. ein neues Bild oder einen aktualisierten Text), wird die Änderung automatisch über die Integration an Klaviyo gesendet.

### Kann sie für mehrere Marken oder Sprachen verwendet werden?

Ja — die Integration unterstützt Multi-Brand- und Multi-Language-Umgebungen.

### Wie verbessert die Integration das Marketing?

Sie erhalten direkten Zugriff auf genaue Produktbilder und Daten in Ihren Klaviyo-Flows — ohne manuelle Uploads.

[Integrationen](https://kontainersite.chost.cloud/de/integrationen)

[Kundenfälle](https://kontainersite.chost.cloud/de/kunden)

[Kontakt](https://kontainersite.chost.cloud/de/kontakt)

[News](https://kontainersite.chost.cloud/de/news)
